Menu
Cart
oryginaly-promoimage2

Wydawnictwo Oryginały.
Łączymy pokolenia!

Międzypokoleniowe publikacje, projekty i warsztaty Aleksandry Karkowskiej i Barbary Caillot. 

Autorki połączyły swoje pasje i mocne strony, by odnaleźć historie zachowane w pamięci, obudzić cenne wspomnienia i przekazywać je dalej. W 2015 roku założyły Oficynę Wydawniczą Oryginały. 

oryginaly_foto-z-misiem_okladka_www

Foto z misiem

Foto z Misiem W roku 2022 zakopiański biały miś miał 100 lat! Dlaczego ludzie tak chętnie fotografują się z białym niedźwiedziem? Co w nim jest mitycznego, magicznego, uniwersalnego, że każdy ma z nim zdjęcie? Zastanawiają się Barbara Caillot i Aleksandra Karkowska z Oficyny Wydawniczej Oryginały. Zaintrygowane ruszyły tropem misia. – Brunatnego niedźwiedzia boją się̨ nawet […]

oficyna-oryginaly_marszmarsz-batory-okladka004www

Marsz, marsz BATORY

Oczarował nas statek M/S Batory. Legendarny transatlantyk. 33 lata pływał pod polską banderą, odbył 222 regularne rejsy oceaniczne, przewożąc w nich ponad 270 tysięcy pasażerów. Dla wielu z tych osób to była podróż w jedną stronę… podróż na emigrację, podróż życia. Autorkom udało się porozmawiać z ponad 50 pasażerami „Batorego” oraz członkami załogi. Podzielili się z nimi swoimi wspomnieniami, wrażeniami, tajemnicami i fotografiami.

oficyna-oryginaly_mewa-na-patyku-okladkawww

Mewa na patyku

Wilno, Lwów, Warszawa…. to tylko niektóre z miejsc, z których przyjechali powojenni sopocianie. Byli w różnym wieku, z różnym bagażem doświadczeń. Jak wspominali, w Sopocie każdy był obcy i każdy był swój. „Mewa na patyku” to opowieść o życiu codziennym mieszkańców kurortu obejmująca lata 1945–1960.

oficyna-oryginaly_na-giewont-sie-patrzy-okladka-www

Na Giewont się patrzy

W miejscu wyjątkowym, gdzie jest wspaniały widok na Giewont, tradycje są niezmiernie silne, a klimat nigdy nie rozpieszczał swoich mieszkańców, najstarsi górale otworzyli swoje domy i serca. Opowiedzieli o swoim dzieciństwie i życiu codziennym. Wspominali czytanie przy świetle lampy naftowej, bieganie boskiem do szkoły i śpiewanie na pieńku, że hej!

oryginaly_foto-z-misiem_okladka_www

Foto z misiem

Foto z Misiem W roku 2022 zakopiański biały miś miał 100 lat! Dlaczego ludzie tak chętnie fotografują się z białym niedźwiedziem? Co w nim jest mitycznego, magicznego, uniwersalnego, że każdy ma z nim zdjęcie? Zastanawiają się Barbara Caillot i Aleksandra Karkowska z Oficyny Wydawniczej Oryginały. Zaintrygowane ruszyły tropem misia. – Brunatnego niedźwiedzia boją się̨ nawet […]

oficyna-oryginaly_marszmarsz-batory-okladka004www

Marsz, marsz BATORY

Oczarował nas statek M/S Batory. Legendarny transatlantyk. 33 lata pływał pod polską banderą, odbył 222 regularne rejsy oceaniczne, przewożąc w nich ponad 270 tysięcy pasażerów. Dla wielu z tych osób to była podróż w jedną stronę… podróż na emigrację, podróż życia. Autorkom udało się porozmawiać z ponad 50 pasażerami „Batorego” oraz członkami załogi. Podzielili się z nimi swoimi wspomnieniami, wrażeniami, tajemnicami i fotografiami.

oficyna-oryginaly_mewa-na-patyku-okladkawww

Mewa na patyku

Wilno, Lwów, Warszawa…. to tylko niektóre z miejsc, z których przyjechali powojenni sopocianie. Byli w różnym wieku, z różnym bagażem doświadczeń. Jak wspominali, w Sopocie każdy był obcy i każdy był swój. „Mewa na patyku” to opowieść o życiu codziennym mieszkańców kurortu obejmująca lata 1945–1960.

oficyna-oryginaly_na-giewont-sie-patrzy-okladka-www

Na Giewont się patrzy

W miejscu wyjątkowym, gdzie jest wspaniały widok na Giewont, tradycje są niezmiernie silne, a klimat nigdy nie rozpieszczał swoich mieszkańców, najstarsi górale otworzyli swoje domy i serca. Opowiedzieli o swoim dzieciństwie i życiu codziennym. Wspominali czytanie przy świetle lampy naftowej, bieganie boskiem do szkoły i śpiewanie na pieńku, że hej!

Aktualności

radiogdansk-2026_Anna-Rebas-i-Aleksandra-Karkowska_fot-RG

„Batory” w Radiu Gdańsk

W audycji „Patent na sternika” Anna Rębas rozmawia z Aleksandrą Karkowską – przejmujące historie bohaterów książki „Marsz marsz Batory”, pasażerów […]

Więcej

O nas

Barbara Caillot i Aleksandra Karkowska napisały razem kilka książek, stworzyły wydawnictwo, kreują kulturalne wydarzenia. Ich dzielna pracowitość, dociekliwa ciekawość i szczególna wrażliwość nie są związane z konkretnym miejscem na geograficznej, etnograficznej czy kulturalnej mapie Polski.

Zajmowały się wielkomiejską Warszawą, góralskim Podtatrzem, Sopotem – nadmorskim kurortem a także osobami podróżującymi legendarnym statkiem „Batory”. Przy wszystkich różnicach ich publikacje mają mocny wspólny mianownik. Jest nim pamięć rzeczy pierwszych, prostych, głęboko osobistych. Emocjonalne wspomnienie przypisane konkretnej osobie, ulotne i kruche jak każde pojedyncze istnienie. Tę pamięć Barbara i Aleksandra otaczają czułą opieką. Znajdują ją, zapisują, budują z niej opowieść, która dzięki książce może trwać i nas darzyć. Matkują temu istnieniu, obdarzając je jeszcze jednym życiem. Piękna i ważna praktyka.

Kuba Szpilka, antropolog kultury

autorki_DSC9349KolD

Kontakt

mail: oryginaly@oryginaly.com.pl

Barbara Caillot
+48 503 140 524

Aleksandra Karkowska
+48 605 629 619